Pour les équipes produit et documentation
Créez un manuel d'utilisation avec l'IA, chapitre par chapitre
Clevera rédige chaque chapitre à partir d'un enregistrement d'écran, avec des étapes, des captures d'écran et une vidéo. Organisez les chapitres en sections sur un centre d'aide hébergé, ou laissez le Pilote automatique construire le manuel complet.
Enregistrement d'écran
Enregistreur IA
Téléchargement de vidéo
Votre application, avec le Pilote automatique
74 langues
Approuvé par les équipes produit du monde entier
Enregistrez un flux.
Obtenez un chapitre fini.
Enregistrez avec l'application de bureau pour Mac, Windows ou Linux, téléchargez une vidéo, ou laissez l'IA parcourir votre application web. Clevera rédige l'article à partir de ce qu'elle voit et de ce que vous dites.
Une vidéo dans chaque chapitre
Créez la vidéo explicative narrée à partir du même enregistrement ; elle est lue directement dans l'article. Les lecteurs peuvent regarder ou lire.
Étapes et captures d'écran
Une étape numérotée pour chaque action, avec une capture d'écran prise juste avant chaque clic et le clic mis en évidence.
Réponses issues du manuel
Les lecteurs effectuent des recherches avec ⌘K ou posent des questions à l'IA. Elle répond à partir de vos pages publiées et les liste.
Un manuel, de nombreuses langues
Traduisez les chapitres en 74 langues et variantes régionales. Les lecteurs peuvent changer de langue dans l'en-tête.
Un manuel,
pas une pile d'articles.
Regroupez les chapitres en sections, placez-les dans l'ordre de lecture et choisissez ceux qui accueilleront les lecteurs sur la page d'accueil. Les lecteurs naviguent comme dans un livre.
- Sections dans la barre latérale, un plan de chaque page
- Fil d'Ariane, et liens suivant et précédent
- Faites glisser un chapitre pour le déplacer vers une autre section
Besoin d'un seul article, pas d'un manuel complet ? Consultez le générateur de documentation IA.
Pas encore de manuel ?
Le Pilote automatique le construit.
Donnez-lui votre site web et l'adresse de votre application. Le Pilote automatique apprend votre marque, explore l'application, planifie les sections, puis enregistre une vidéo explicative et rédige un article pour chacune, dans vos langues.
Vous approuvez chaque étape et examinez le site avant sa mise en ligne. Généralement 240 à 560 crédits. Sur Pro, sur invitation.
Chaque étape vous attend
- Apprendre votre marque
- Explorer votre application
- Planifier les sections
- Enregistrer et rédiger
- Examiner le site
Vous publiez une version.
Le manuel suit le rythme.
Le Pilote automatique lit chaque version depuis GitHub, GitLab ou Bitbucket, ou votre page de journal des modifications. Pour chaque chapitre concerné, il décide : ok, une correction de texte ou un nouvel enregistrement.
Le plan attend votre exécution. Les corrections de texte arrivent sous forme de brouillons, et une vidéo réenregistrée remplace l'ancienne au même lien. Généralement 10 à 150 crédits par exécution, sur Pro sur invitation.
Publié sur votre domaine.
À vous de l'emmener partout.
Le manuel vit dans un centre d'aide Clevera, gratuit sur tous les plans. L'hébergement et les vues de page n'utilisent aucun crédit.
Sur votre propre domaine
Gratuit sur votre-site.clevera.help, ou sur help.votreentreprise.com avec Starter. La configuration vérifie votre DNS et active le SSL.
Privé pour les outils internes
Placez un manuel derrière un mot de passe ou une connexion d'espace de travail. Sur Pro.
N'importe quel chapitre en fichier
Téléchargez un article au format PDF, Word, Markdown, HTML, OpenDocument ou EPUB.
Le manuel complet, exporté
Téléchargez chaque page, image, menu, redirection et entrée de journal des modifications sous forme de fichiers HTML ou Markdown, gratuitement, à tout moment.
Allez plus loin.
Guides sur la planification, la rédaction et le choix d'outils pour un manuel d'utilisation.
Générateur de manuel d'utilisation IA : comment ça marche
Ce qu'un générateur de manuel IA produit, et comment il se compare à une rédaction à partir de zéro.
Meilleur logiciel pour créer des manuels d'utilisation en 2026
Les principaux outils de manuel d'utilisation côte à côte : fonctionnalités, prix et à qui ils conviennent.
Guide utilisateur vs manuel d'utilisation : quelle est la différence ?
Quand un guide court suffit et quand vous avez besoin d'un manuel complet, avec des exemples.
Questions
Enregistrez chaque flux de votre produit une fois. Chaque enregistrement devient un article avec des étapes et des captures d'écran. Ajoutez les articles à votre centre d'aide Clevera et regroupez-les en sections, comme les chapitres d'un livre. Sur Pro, le Pilote automatique peut planifier et créer le manuel complet pour vous.
Un titre, des étapes numérotées en mots simples et une capture d'écran juste avant chaque clic, avec le clic mis en évidence. Vous pouvez également créer une vidéo explicative narrée à partir du même enregistrement et l'intégrer dans l'article. L'article prend généralement 5 à 15 crédits et la vidéo 20 à 50 ; ce sont deux générations distinctes.
Oui, les articles sont rédigés à partir d'un enregistrement. Utilisez l'application de bureau, téléchargez une vidéo que vous avez déjà (MP4 jusqu'à 250 Mo), ou laissez l' IA enregistrer votre application web à partir des étapes que vous écrivez. Les téléchargements n'ont pas de données de clic, donc leurs captures d'écran n'ont pas de marques de clic.
Oui, avec la recette du Pilote automatique « Construire un centre d'aide à partir de mon application ». Il apprend votre marque, explore votre application, planifie les sections, enregistre les vidéos et rédige les articles. Vous approuvez chaque étape et examinez le site avant la publication. Il utilise généralement 240 à 560 crédits et est disponible sur Pro et au-delà, sur invitation.
Avec le Pilote automatique, chaque version est lue et chaque chapitre affecté reçoit un verdict : ok, une correction de texte ou un réenregistrement. Rien ne s'exécute tant que vous n'appuyez pas sur Exécuter, et les modifications d'articles arrivent sous forme de brouillons. Sans le Pilote automatique, modifiez l'article à la main ou avec l'assistant IA, ou enregistrez à nouveau le flux et créez-en un nouveau.
Chaque article se télécharge au format PDF, Word, Markdown, HTML, OpenDocument ou EPUB. Le centre d'aide complet s'exporte en fichiers HTML ou Markdown, gratuitement sur tous les plans. Sur Pro, vous pouvez également publier des articles sur Notion, Confluence, Google Docs, ClickUp, GitBook, Help Scout Docs, ReadMe, GitHub, GitLab ou Bitbucket.
Oui. Les articles se traduisent en 74 langues et variantes régionales, généralement pour 3 à 10 crédits par langue. Examinez la traduction avant de publier. Le centre d'aide affiche 2 langues sur Free, 5 sur Starter et les 74 sur Pro.
Dans Clevera centre d'aideClevera, gratuit sur tous les plans sur votre-site.clevera.help, ou sur votre propre domaine à partir de Starter. Les lecteurs bénéficient de la recherche, de l'IA et d'un sélecteur de langue. Sur Pro, vous pouvez le garder privé avec un mot de passe ou une connexion d'espace de travail.