Sous-traitants
Dernière mise à jour: 14 novembre 2026
Sommaire
Clevera utilise les sous-traitants ci-dessous pour fournir son service. Un sous-traitant est un tiers qui traite des données personnelles pour le compte de nos clients : données personnelles contenues dans le contenu que votre équipe ajoute dans Clevera, et données concernant les lecteurs de vos centres d'aide. Notre Addendum sur le traitement des données (DPA) régit ce traitement, et cette liste en fait partie (Annexe III).
Comment nous annonçons les changements
Au moins 30 jours avant qu'un nouveau sous-traitant ne commence à traiter des données personnelles de clients, ou qu'un sous-traitant existant ne soit remplacé, nous mettons à jour cette page et envoyons un e-mail aux propriétaires de chaque espace de travail.
Vous pouvez vous opposer à un nouveau sous-traitant en écrivant à privacy@clevera.ai avant la fin de la période de préavis. Si nous ne parvenons pas à résoudre votre objection, vous pouvez mettre fin au service concerné et recevoir un remboursement au prorata des frais prépayés, comme le décrit la section 6 du DPA.
Sous-traitants
| Sous-traitant | Finalité | Données personnelles client | Lieu |
|---|---|---|---|
| Amazon Web Services, Inc. | Stockage des enregistrements, téléchargements et médias générés (Amazon S3) ; diffusion de médias (Amazon CloudFront) ; rendu serveur (AWS Lambda) ; hébergement et diffusion du centre d'aide (Amazon S3, Amazon CloudFront, AWS Lambda et Amazon SQS) ; envoi d'e-mails de service (Amazon SES) | Contenu client ; contenu du centre d'aide et données des lecteurs ; adresses e-mail et contenu des e-mails de service | États-Unis ; UE (Suède) pour les ressources de marque publiques et les e-mails ; emplacements CloudFront dans le monde entier pour la diffusion |
| Hetzner Online GmbH | Serveurs d'application et base de données | Toutes les données personnelles client conservées dans la base de données de l'application | UE (Allemagne) |
| Laravel Holdings Inc. (Laravel Forge) | Provisionnement et gestion de nos serveurs d'application, et sauvegardes quotidiennes de la base de données | Données personnelles client sur les serveurs gérés et dans les sauvegardes de base de données | États-Unis |
| Laravel Holdings Inc. (Laravel Nightwatch) | Surveillance des applications et suivi des erreurs | Journaux techniques pouvant inclure des identifiants utilisateur et des détails de requête | États-Unis |
| Google LLC (Gemini API, Cloud Text-to-Speech) | Analyse IA des enregistrements, sites web et documents ; rédaction de scripts, traduction et narration ; génération d'images ; réponses et suggestions de questions pour l'IA du centre d'aide | Contenu client ; contenu du centre d'aide ; questions posées à l'IA | États-Unis |
| Anthropic, PBC | Modèles d'IA qui rédigent et dirigent des vidéos et clips sociaux, et assistant intégré | Contenu client ; instructions de l'assistant | États-Unis |
| OpenAI, L.L.C. | Transcription parole-texte et sous-titres ; modèles d'IA, y compris le modèle alimentant la recherche sur site web ; intégrations de texte pour la recherche du centre d'aide et l'IA | Audio enregistré, narration et contenu client ; pages web ; contenu du centre d'aide ; questions posées à l'IA | États-Unis |
| Browser Use | Navigateurs cloud pour la recherche IA sur site web et « Enregistrer avec l'IA » | Adresses de sites web et pages visitées ; identifiants fournis pour une exécution ; cookies de connexion enregistrés | États-Unis |
| HeyGen | Vidéos d'avatars IA, voix de présentateurs, et recherche de musique et effets sonores | Texte de narration et audio ; scripts | États-Unis |
| Brandfetch | Récupération de logos de marque publics | Noms de domaine de sites web (aucune donnée personnelle prévue) | États-Unis |
| Slack Technologies, LLC | Notifications internes à notre équipe, y compris les inscriptions, échecs de tâches et messages de support | Noms, adresses e-mail, messages de support et détails de tâches tels que les titres | États-Unis |
Les transferts vers des sous-traitants en dehors de l'EEE reposent sur le Cadre de protection des données UE-États-Unis lorsque le fournisseur est certifié, ou sur des clauses contractuelles types, comme le décrit la section 7 du DPA.
Responsable de traitement indépendant
Lemon Squeezy est notre commerçant officiel (Merchant of Record). Il traite votre achat, émet votre facture et gère la taxe de vente ou la TVA en tant que responsable de traitement indépendant, selon ses propres conditions et politique de confidentialité. Ce n'est pas un sous-traitant.
Services que vous choisissez
Ceux-ci agissent selon vos instructions et selon leurs propres conditions. Ce ne sont pas nos sous-traitants :
- ElevenLabs, lorsque vous connectez votre propre clé API
- intégrations de publication et d'importation que vous connectez, telles que Notion, Confluence, GitHub, GitLab, Bitbucket, ClickUp, Google Docs, Help Scout, GitBook, ReadMe et WordPress
- les plateformes vidéo, sociales et de stockage que vous connectez pour publier des vidéos
- votre propre fournisseur d'identité, si vous utilisez l'authentification unique (SSO)
- l'application Clevera pour Slack, lorsque vous l'installez dans votre propre espace de travail Slack
- les outils d'analyse que vous ajoutez à votre propre centre d'aide, tels que Google Analytics, Plausible, PostHog ou Segment
Fournisseurs pour les données propres à Clevera
Nous utilisons également ces fournisseurs pour les données que Clevera contrôle, telles que notre site web, la sécurité des connexions et nos outils gratuits. Ils ne traitent pas les données personnelles des clients. Notre Politique de confidentialité les décrit en détail.
| Fournisseur | Finalité | Lieu |
|---|---|---|
| Google LLC (Google Analytics 4) | Analyse sur notre site web, uniquement avec votre consentement, et dans l'application Clevera | États-Unis |
| Cloudflare, Inc. | Proxy réseau et vérifications bot Turnstile pour notre site web et nos outils gratuits ; DNS pour le domaine clevera.help (DNS uniquement : le trafic du centre d'aide ne passe pas par Cloudflare) | Global |
| ipgeolocation.io | Localisation approximative des connexions pour la sécurité du compte | États-Unis |
| jsDelivr | Polices pour les téléchargements PDF depuis les outils gratuits | Global |
| Have I Been Pwned (Pwned Passwords) | Vérification des nouveaux mots de passe par rapport aux mots de passe compromis connus. Il reçoit uniquement les cinq premiers caractères du hash d'un mot de passe, jamais le mot de passe | Global |
Contact
Des questions sur nos sous-traitants ou notre DPA : privacy@clevera.ai.