Przejdź do treści

Dla globalnych zespołów produktowych i wsparcia

Twoja dokumentacja w każdym
języku klienta

Tłumacz filmy instruktażowe i artykuły pomocy na 74 języki i warianty regionalne, w tym lektora i napisy. Publikuj je w jednym centrum pomocy z przełącznikiem języka.

Filmy instruktażowe

Artykuły pomocy

Lektor i napisy

Od prawej do lewej

74 języki

Zaufanie zespołów produktowych na całym świecie

Jeden film.
Każdy język zrozumiały.

Przetłumacz gotowy film instruktażowy, demo produktu lub klip społecznościowy. Lektor jest nagrywany ponownie w nowym języku, a materiał wideo dostosowywany czasowo. Tytuł, rozdziały, napisy oraz karty wstępu, tytułowe i z logo również są tłumaczone.

Bez ponownego nagrywania. Każdy język zazwyczaj kosztuje od 3 do 10 kredytów. Dodane przez Ciebie elementy tekstowe są kopiowane w niezmienionej formie, bez tłumaczenia.

Asystent artykułów oferujący tłumaczenie artykułu na niemiecki i francuski za około 6 do 20 kredytów

Artykuły też,
wraz ze zrzutami ekranu.

Poproś asystenta artykułów o potrzebne języki. Najpierw poda koszt w kredytach. Każdy język staje się osobną wersją artykułu z tymi samymi zrzutami ekranu.

Piszesz tylko na jeden rynek? Ustaw język przed wygenerowaniem, a artykuł lub film powstanie w nim od początku, w tej samej cenie co wersja angielska.

Jedno centrum pomocy,
każdy język.

Twoje przetłumaczone artykuły są publikowane w centrum pomocy hostowanym przez Clevera, bezpłatnie w każdym planie.

Ustawienia centrum pomocy z angielskim jako językiem domyślnym i dodanym hiszpańskim

Przełącznik języka w nagłówku

Dodaj języki w ustawieniach witryny. Czytelnicy przełączają je w nagłówku, a tytuły i etykiety menu są tłumaczone automatycznie.

Pytaj AI o odpowiedzi w ich języku

Czytelnicy pytają w swoim języku i otrzymują odpowiedź w tym samym języku, wraz z wykorzystanymi stronami.

AR

كيفية تصدير تقرير

افتح التقرير الذي تريد مشاركته، ثم انقر على «تصدير».

Od prawej do lewej, jak należy

Język arabski i inne języki pisane od prawej do lewej są wyświetlane poprawnie.

Opublikowane języki na witrynę

2

w planie Free

5

w planie Starter

74

w planie Pro, wszystkie

Informacje o wydaniach w każdym języku

Publikuj listę zmian obok swojej dokumentacji. Czytelnicy mogą subskrybować ją przez RSS.

Przenieś swoje tłumaczenia

Importuj z Zendesk Guide, Intercom, Help Scout, GitBook i innych, bezpłatnie. Tłumaczenia i przekierowania są przenoszone, jeśli Twoje stare narzędzie je obsługuje.

Gdy angielska wersja
się zmienia.

Każdy język to osobna wersja, więc edycja angielskiej wersji nie wpływa na inne. Tłumaczenia nie aktualizują się same. Gdy będziesz gotowy, poproś asystenta o aktualizację języka.

Linki pokazują najnowszą edycję

Udostępnione linki i osadzone treści zawsze odtwarzają aktualną wersję, bez konieczności zmiany kodu.

Strony zmieniają się po publikacji

Edytuj artykuł, a jego strona w centrum pomocy zaktualizuje się przy następnej publikacji.

Nowe filmy,
tłumaczone od razu po dodaniu.

Skonfiguruj raz przepis Autopilota „Tłumacz nowe filmy na moje języki”. Każdy nowy film otrzymuje plan dla wybranych języków, z podaną liczbą kredytów, i nic nie dzieje się, dopóki nie klikniesz Uruchom.

Do czterech języków na zadanie. Autopilot jest dostępny w planie Pro i wyższych, na zaproszenie.

Jak działa Autopilot
Karta konfiguracji autopilota dla Tłumacz nowe filmy na moje języki, z wybranym niemieckim i francuskim

Stworzone dla wielu rynków.
Z dbałością o szczegóły.

Okno tłumaczenia filmu: wybrano niemiecki, francuski i japoński, koszt około 9 do 30 kredytów przy 3 do 10 za język

Zobacz koszt w kredytach przed startem

Wybieraj spośród 74 języków i wariantów, takich jak hiszpański dla Ameryki Łacińskiej czy francuski dla Kanady. Szacunkowy koszt zobaczysz przed rozpoczęciem pracy.

Strona udostępniania filmu z rozdziałami i przełącznikiem języka w nagłówku

Widzowie wybierają język

Strony udostępniania mają przełącznik języka, więc jeden link obsługuje każdy rynek.

Menu języka filmu: oryginał angielski i wersja niemiecka w trakcie tłumaczenia

Każdy język, osobna wersja

Przełączaj między oryginałem a tłumaczeniami w menu językowym.

HolaBonjourHalloOláこんにちは안녕하세요你好مرحباनमस्ते

Trzydzieści głosów, każdy język

Każdy z 30 wbudowanych głosów AI mówi we wszystkich 74 językach. Możesz również użyć własnych głosów ElevenLabs.

74 języki i warianty regionalne, w tym hiszpański (Hiszpania i Ameryka Łacińska), francuski (Francja i Kanada), niemiecki, portugalski, japoński, koreański, chiński mandaryński (Chiny i Tajwan), arabski i hindi.

Zazwyczaj od 3 do 10 kredytów za język dla filmu lub artykułu; szacunkowy koszt zobaczysz przed rozpoczęciem. Hosting centrum pomocy, wyświetlenia stron i odpowiedzi Ask AI w ramach limitu planu nie zużywają kredytów.

Nie. Tłumaczenie wykorzystuje Twoje nagranie. Tylko głos jest nagrywany ponownie w nowym języku. Masz już instrukcję w PDF? Zmień ją w film z narracją i przetłumacz go.

Nic, same z siebie. Każdy język to osobna wersja, a edycje pozostają w języku, w którym je wprowadzasz. Poproś asystenta o aktualizację tłumaczenia, gdy zmieni się wersja angielska.

2 na witrynę w planie Free, 5 w Starter i wszystkie 74 w Pro. Czytelnicy przełączają język w nagłówku, tytuły i menu są tłumaczone automatycznie, a języki pisane od prawej do lewej są obsługiwane. Własna domena jest dostępna w planie Starter.

To solidna pierwsza wersja dla kroków, etykiet interfejsu i nazw funkcji. Ustaw zasady AI dla terminologii produktu i edytuj dowolną linię narracji lub akapit przed publikacją. Tam, gdzie głos marki jest najważniejszy, warto zlecić weryfikację native speakerowi.

Tak, import jest bezpłatny. Przenieś dokumentację z Zendesk Guide, Intercom, Help Scout, GitBook, Mintlify, ReadMe, Document360, Docusaurus, Notion lub Confluence. Tłumaczenia i przekierowania są przenoszone, jeśli Twoje stare narzędzie je obsługuje.

Tak. Analityka wideo pokazuje otwarcia według wersji językowych, a analityka centrum pomocy wyświetla języki i kraje Twoich czytelników.

Dowiedz się więcej.

Tłumaczenie dokumentacji AI dla zespołów SaaS

Jak działa tłumaczenie AI dla dokumentacji produktu, gdzie ma ograniczenia i jak stworzyć workflow bez agencji.

Przeczytaj przewodnik →

Oprogramowanie wielojęzycznego centrum pomocy w 2026 roku

Główne narzędzia do wielojęzycznego centrum pomocy, porównane pod kątem funkcji i cen.

Zobacz porównanie →

Jak lokalizować filmy onboardingowe SaaS

Filmy onboardingowe dla każdego rynku, bez ponownego nagrywania i zatrudniania lektorów.

Przeczytaj przewodnik →

Każdy klient,
w swoim języku.