عن Clevera
علّم الناس كيف.
حافظ على دقة المحتوى.
Clevera هي منصة ذكاء اصطناعي تحول تسجيل الشاشة إلى فيديو تعليمي مشروح، ومقال مساعدة مفصل، وصفحة في مركز المساعدة الخاص بك، بكل ذلك بـ 74 لغة. ابدأ من تسجيل، أو رابط موقع، أو جملة، وحافظ على تحديث كل شيء مع تغير منتجك.
لماذا وُجدت Clevera
تصبح الوثائق قديمة
بسرعة تفوق قدرة أي شخص على إعادة كتابتها.
في عام 2023 واجهنا مشكلة قد تكون مألوفة لك. شركتنا الأخرى، Artbees، كانت قد بنت مكتبة ضخمة من الفيديوهات التعليمية ومقالات المساعدة على مدى سنوات طويلة. ثم صدر تحديث رئيسي، وأصبح جزء كبير من تلك المكتبة خاطئاً فجأة. ليس عديم الفائدة، بل خاطئاً بما يكفي ليلاحظه العملاء.
قمنا بحساب تكلفة التحديث المناسب: حوالي ستة أشهر، وخمسة أشخاص، وحوالي 100,000 دولار للتسجيل، والتعليق الصوتي، والمونتاج، والمراجعة. وكان سيصبح قديماً مرة أخرى بحلول الإصدار التالي. لذا بحثنا عن أداة. كل ما وجدناه كان يسجل النقرات في عرض شرائح من لقطات الشاشة. لم يصنع أي شيء فيديو مشروحاً حقيقياً. ولم يلاحظ أي شيء عندما تغير المنتج.
لذا بنينا الأداة التي كنا نحتاجها. سجل الشاشة مرة واحدة، واترك الآلة تتولى التعليق الصوتي، والكتابة، والترجمة، والنشر. ثم، عندما يتغير المنتج، دعها تكتشف ما تعطل وتصلحه. تلك الأداة هي Clevera.




كيف تعمل
أربعة مبادئ نؤمن بها،
مدمجة في المنتج.
01
تسجيل واحد يكفي.
يتحول تسجيل شاشة واحد إلى فيديو مشروح بواحد من 30 صوتاً، ومقال مفصل، وصفحة مركز مساعدة. لا حاجة لجلسات تعليق صوتي، ولا جدول زمني للمونتاج، ولا إعادة كتابة نفس الخطوات نصياً. إذا لم يكن هناك تسجيل بعد، يمكن لوكيل Clevera النقر عبر تطبيق الويب الخاص بك وصنع واحد.
02
يجب أن تظل الوثائق دقيقة.
يقرأ الطيار الآلي كل إصدار من GitHub أو GitLab أو Bitbucket أو سجل التغييرات الخاص بك. يجد الفيديوهات والمقالات التي تأثرت بالإصدار، ويصيغ إصلاحات نصية، ويعيد تسجيل ما يحتاج إلى إعادة تسجيل. يوافق شخص ما على كل خطة، ولا يتم نشر أي شيء تلقائياً. مع LiveSync، يقوم فيديو معدل بتحديث كل رابط مضمن، ورابط مشاركة، وصفحة مساعدة في وقت واحد.
03
لكل قارئ، بكل لغة.
فيديوهات ومقالات ومراكز مساعدة بـ 74 لغة من مصدر واحد. مركز مساعدة مستضاف في كل خطة، بما في ذلك الخطة المجانية، مع بحث ومساعد ذكاء اصطناعي يجيب القراء من صفحاتك الخاصة.
04
صُنعت لعصر الذكاء الاصطناعي.
يمكن لـ Claude وChatGPT وCursor ومساعدين آخرين إنشاء فيديوهات ومقالات عبر خادم MCP الخاص بـ Clevera. تصبح وثائقك شيئاً يمكن لأدواتك كتابته، وليس فقط شيئاً يحافظ عليه فريقك.
المحطات الرئيسية
من مكتبة قديمة
إلى منتج يبقي الوثائق محدثة.
2009
روزبه وبيركاي يبدآن بناء وشحن البرمجيات معاً.
2023
يبدأ العمل على Clevera، بعد أن ترك إصدار جزءاً كبيراً من مكتبة تعليمية قديمة.
أكتوبر 2025
مقالات من تسجيلات، مع محرر كامل، تُنشر مباشرة إلى أدوات مثل Notion وConfluence.
9 أكتوبر 2026
Clevera الجديدة: ابدأ من جملة، سجل بالذكاء الاصطناعي، مقاطع اجتماعية.
20 أكتوبر 2026
مراكز مساعدة مستضافة في كل خطة، بالإضافة إلى وكلاء الذكاء الاصطناعي وواجهة برمجة التطبيقات.
31 أكتوبر 2026
الطيار الآلي، وكيل Clevera، وتطبيقات سطح مكتب جديدة لنظامي Mac وWindows.
1 نوفمبر 2026
Clevera لنظام Linux.
القيادة
المؤسسون
يبنون الشركات معاً منذ 2009.
أمضى روزبه وبيركاي سبعة عشر عاماً في تأسيس وقيادة وتنمية شركات برمجيات معاً. Artbees، التي شاركا في تأسيسها، تخدم أكثر من 200,000 عميل، وGrowmatik، وهي منصة أتمتة تسويق بالذكاء الاصطناعي ساعدا في بنائها، استحوذت عليها Convesio في عام 2024. بدأ كلاهما كمهندسين؛ ومعظم السنوات التي تلت ذلك قضايا في بناء الفرق والشركات. Clevera هي الشركة التي بنياها لحل مشكلة واجهاها بأنفسهما.

روزبه فيروزماند
مؤسس مشارك ورئيس تنفيذي
يقود روزبه Clevera كرئيس تنفيذي، واضعاً الاستراتيجية ومشاركاً عملياً في المنتج والتسويق والنمو. أدار Artbees كرئيس تنفيذي لمدة خمسة عشر عاماً، محولاً إياها إلى شركة برمجيات دولية بفرق تتراوح بين 50 إلى 100 شخص. بفضل تدريبه في علوم الكمبيوتر والفنون الجميلة، هو أيضاً مصمم ومدير فني بارع.

بيركاي أكبولات
مؤسس مشارك ورئيس تقني
يقود بيركاي فريق التكنولوجيا والهندسة في Clevera كرئيس تقني. بدأ كتابة البرمجيات في سن الخامسة عشرة وترك كلية الطب في عامه الخامس لبناء المنتجات بدوام كامل. كمؤسس مشارك ورئيس تقني لشركة Artbees، بنى منتجاتها الأولى، بما في ذلك منشئ المواقع Jupiter X، وقاد هندستها، وساعد لاحقاً في بناء Growmatik حتى الاستحواذ عليها.
الشركة
التفاصيل.
- الاسم القانوني
- Clevera Teknoloji AŞ
- الموقع
- شركة في مجمع تكنولوجي في سيفاس، تركيا. Yenişehir Mah. Kardeşler Cad. 7/2.
- التمويل
- بناها المؤسسون بمالهم الخاص. نمت Clevera، وهي الآن تغطي تكاليفها بنفسها.
- البيانات
- التطبيق وقاعدة البيانات مستضافان في ألمانيا (الاتحاد الأوروبي). الملفات المرفوعة وعمليات الرندر السحابية على AWS في الولايات المتحدة.
- الأمان
- تدقيق SOC 2 قيد التنفيذ.
- اتصل بنا
- team@clevera.ai