אודות Clevera
הראו לאנשים איך.
שמרו על האמת.
Clevera היא פלטפורמת AI שהופכת הקלטת מסך לסרטון הדרכה מלווה בקריינות, מאמר עזרה מפורט ודף במרכז העזרה המארח שלכם, ב-74 שפות. התחילו מהקלטה, קישור לאתר או משפט, ושמרו על הכל מעודכן ככל שהמוצר שלכם משתנה.
למה Clevera קיימת
תיעוד מתיישן
מהר יותר ממה שמישהו יכול לשכתב אותו.
ב-2023 נתקלנו בבעיה שאולי תזהו. Artbees, החברה השנייה שלנו, בנתה ספרייה גדולה מאוד של סרטוני הדרכה ומאמרי עזרה לאורך שנים רבות. ואז הגיעה גרסה משמעותית, וחלק גדול מהספרייה הזו הפך פתאום לשגוי. לא חסר תועלת, פשוט שגוי מספיק כדי שהלקוחות ישימו לב.
חישבנו עלות של רענון ראוי: בערך שישה חודשים, חמישה אנשים וכ-100,000 דולר בהקלטות, קריינות, עריכה ובדיקה. וזה היה מתיישן שוב עד הגרסה הבאה. אז חיפשנו כלי. כל מה שמצאנו רק תיעד לחיצות בתוך מצגת של צילומי מסך. שום דבר לא יצר סרטון מלווה בקריינות אמיתית. שום דבר לא זיהה מתי המוצר השתנה.
אז בנינו את הכלי שהיינו צריכים. מקליטים את המסך פעם אחת, ונותנים למכונה לבצע את הקריינות, הכתיבה, התרגום והפרסום. ואז, כשהמוצר משתנה, נותנים לה למצוא מה נשבר ולתקן את זה. הכלי הזה הוא Clevera.




איך זה עובד
ארבעה דברים שאנחנו מאמינים בהם,
מוטמעים בתוך המוצר.
01
הקלטה אחת מספיקה.
הקלטת מסך בודדת הופכת לסרטון מלווה בקריינות עם אחד מ-30 קולות, מאמר מפורט ודף במרכז העזרה. בלי סשנים של קריינות, בלי ציר זמן לעריכה, בלי לשכתב את אותם השלבים בטקסט. אם אין עדיין הקלטה, הסוכן של Clevera יכול לבצע לחיצות באפליקציית הווב שלכם וליצור אחת.
02
התיעוד צריך להישאר אמיתי.
הטייס האוטומטי קורא כל גרסה מ-GitHub, GitLab, Bitbucket או מיומן השינויים שלכם. הוא מוצא את הסרטונים והמאמרים שהגרסה נגעה בהם, מנסח תיקוני טקסט ומקליט מחדש את מה שצריך הקלטה מחדש. אדם מאשר כל תוכנית, ושום דבר לא מתפרסם מעצמו. עם LiveSync, סרטון ערוך מעדכן כל הטמעה, קישור שיתוף ודף עזרה בבת אחת.
03
כל קורא, בכל שפה.
סרטונים, מאמרים ומרכזי עזרה ב-74 שפות ממקור אחד. מרכז עזרה מארח בכל תוכנית, כולל בחינם, עם חיפוש ועוזר AI שואל-ומשיב שעונה לקוראים מתוך הדפים שלכם.
04
נוצר לעידן ה-AI.
Claude, ChatGPT, Cursor ועוזרים אחרים יכולים ליצור סרטונים ומאמרים דרך שרת ה-MCP של Clevera. התיעוד שלכם הופך למשהו שהכלים שלכם יכולים לכתוב, לא רק משהו שהצוות שלכם מתחזק.
אבני דרך
מספרייה אחת מיושנת
למוצר ששומר על התיעוד מעודכן.
2009
רוזבה וברקאי מתחילים לבנות ולהשיק תוכנה יחד.
2023
העבודה על Clevera מתחילה, לאחר שגרסה משאירה חלק גדול מספריית הדרכה גדולה לא מעודכן.
אוקטובר 2025
מאמרים מהקלטות, עם עורך מלא, שמתפרסמים ישירות לכלים כמו Notion ו-Confluence.
9 באוקטובר, 2026
ה-Clevera החדשה: התחלה ממשפט, הקלטה עם AI, קליפים לרשתות חברתיות.
20 באוקטובר, 2026
מרכזי עזרה מארחים בכל תוכנית, בתוספת סוכני AI וה-API.
31 באוקטובר, 2026
טייס אוטומטי, סוכן Clevera, ואפליקציות שולחן עבודה חדשות ל-Mac ו-Windows.
1 בנובמבר, 2026
Clevera ל-Linux.
הנהגה
המייסדים
בונים חברות יחד מאז 2009.
רוזבה וברקאי בילו שבע-עשרה שנים בהקמה, הובלה וצמיחה של חברות תוכנה יחד. Artbees, שהם הקימו במשותף, משרתת יותר מ-200,000 לקוחות, ו-Growmatik, פלטפורמת אוטומציה שיווקית מבוססת AI שהם עזרו לבנות, נרכשה על ידי Convesio ב-2024. שניהם התחילו כמהנדסים; רוב השנים מאז הוקדשו לבניית צוותים וחברות. Clevera היא זו שהם בנו עבור בעיה שהייתה להם בעצמם.

רוזבה פירוזמנד
מייסד שותף ומנכ"ל
רוזבה מוביל את Clevera כמנכ"ל, קובע את האסטרטגיה ונשאר מעורב באופן פעיל במוצר, בשיווק ובצמיחה. הוא ניהל את Artbees כמנכ"ל במשך חמש-עשרה שנים, והצמיח אותה לעסק תוכנה בינלאומי עם צוותים של 50 עד 100 איש. עם הכשרה במדעי המחשב ואמנויות יפות, הוא גם מעצב ומנהל אמנותי מוכשר.

ברקאי אקפולאט
מייסד שותף ו-CTO
ברקאי מוביל את צוות הטכנולוגיה וההנדסה של Clevera כ-CTO. הוא התחיל לכתוב תוכנה בגיל חמש-עשרה ועזב את לימודי הרפואה בשנה החמישית כדי לבנות מוצרים במשרה מלאה. כמייסד שותף ו-CTO של Artbees הוא בנה את המוצרים המוקדמים שלה, כולל בונה האתרים Jupiter X, והוביל את ההנדסה שלה, ומאוחר יותר עזר לבנות את Growmatik עד לרכישתה.
חברה
הפרטים.
- שם משפטי
- Clevera Teknoloji AŞ
- מיקום
- חברת טכנופארק בסיבאס, טורקיה. Yenişehir Mah. Kardeşler Cad. 7/2.
- מימון
- נבנתה על ידי המייסדים מכספם הפרטי. Clevera צמחה, וכעת מממנת את עצמה.
- נתונים
- האפליקציה ומסד הנתונים מאוחסנים בגרמניה (EU). קבצים שהועלו ועיבודים בענן מאוחסנים ב-AWS בארצות הברית.
- אבטחה
- ביקורת SOC 2 בתהליך.
- צור קשר
- team@clevera.ai